Gluon-induced W-boson pair production at the LHC