Ab initio studies of the dimers (HgH2)2 and (HgMe2)2. Metallophilic attraction and the van der Waals radii of mercury