Evaluation of detection methods for Legionella species using seeded water samples