Trade-offs in ecosystem services and varying stakeholder preferences: evaluating conflicts, obstacles, and opportunities