Structure, optical, and magnetic properties of sputtered manganese and nitrogen-codoped ZnO films