Acclimatization in the bay scallop Argopecten irradians along a eutrophication gradient: insights from heartbeat rate measurements during a simulated hypoxic event