When veterinary teams are faced with clients who can't afford to pay