Physicochemical characterization of environmental mutagens: 3-nitro-6-azabenzo[a]pyrene and its N-oxide derivative