Corrigendum to “Local water slamming impact on sandwich composite hulls” [J. Fluids Struct. 27 (2011) 523–551]