Gelation of charged bio-nanocompartments induced by associative and non-associative polysaccharides.