Infinitesimal braidings and pre-Cartier bialgebras