Fine jet structure of electrically charged grains in Enceladus' plume