Context dependent splicing functions of Bud31/Ycr063w define its role in budding and cell cycle progression.