A Parametric Study on a Diesel Engine Fuelled Using Waste Cooking Oil Blended with Al2O3 Nanoparticle—Performance, Emission, and Combustion Characteristics