Monetary and fiscal policy separations: 'single economy' vs. 'monetary union' issues