Multi-User Detection Based on Quantum Square-Root Measurement