New embedding results for double phase problems with variable exponents and a priori bounds for corresponding generalized double phase problems