Real-time optical path difference compensation at the Plateau de Calern I2T interferometer