Towards the main sequence: detailed analysis of weak line and post‐T Tauri stars