Modelling tree stem‐water dynamics over an Amazonian rainforest