Engineering furfural tolerance in Escherichia coli improves the fermentation of lignocellulosic sugars into renewable chemicals