Science-Driven Data Management for Multi-Tiered Storage