Sexual orientation‐related oral health disparities in the United States