Autoionizing transitions in neon studied by low-energy electron impact