Observation of Blueshifted Ultralong-Range Cs$_2$ Rydberg Molecules