Machine Learning-Based Plasma Metabolomics in Liraglutide-Treated Type 2 Diabetes Mellitus Patients and Diet-Induced Obese Mice