D-STAG : un formalisme d'analyse automatique de discours fondé sur les TAG synchrones

We propose D-STAG, a new formalism for the automatic analysis of the discourse structure of texts. The analyses computed by D-STAG are hierarchical discourse structures annotated with discourse relations, that are compatible with discourse structures computed in SDRT. The discourse analysis extends the sententiall analysis, without modifying it, which makes conceivable the realization of a discourse analyzer.

[1]  Bonnie L. Webber,et al.  Computing Discourse Semantics: The Predicate-Argument Semantics of Discourse Connectives in D-LTAG , 2005, J. Semant..

[2]  Joakim Nivre,et al.  Natural Language Parsing , 2006 .

[3]  Yayoi Nakamura-Delloye.  Détection des propositions syntaxiques du français en vue de l’alignement des propositions de textes parallèles français-japonais , 2006, JEPTALNRECITAL.

[4]  Stuart M. Shieber,et al.  Simpler TAG semantics through synchronization , 2006 .

[5]  G. Miller,et al.  Cognitive science. , 1981, Science.

[6]  Livio Robaldo,et al.  The Penn Discourse Treebank 2.0 Annotation Manual , 2007 .

[7]  Nicholas Asher,et al.  Reference to abstract objects in discourse , 1993, Studies in linguistics and philosophy.

[8]  Florian Wolf,et al.  Coherence in Natural Language: Data Structures and Applications , 2006 .

[9]  Alex Lascarides,et al.  Logics of Conversation , 2005, Studies in natural language processing.

[10]  L. Danlos,et al.  Right frontier constraint for discourses in non-canonical order , 2008 .

[11]  Éric Villemonte de la Clergerie.  From metagrammars to factorized TAG/TIG parsers , 2005, IWPT.

[12]  Laurence Danlos,et al.  Discourse Dependency Structures as Constrained DAGs , 2004, SIGDIAL Workshop.

[13]  Zellig S. Harris,et al.  Mathematical structures of language , 1968, Interscience tracts in pure and applied mathematics.

[14]  Aravind K. Joshi,et al.  Tree-Adjoining Grammars , 1997, Handbook of Formal Languages.

[15]  Richard C. Waters,et al.  Tree Insertion Grammar: A Cubic-Time, Parsable Formalism that Lexicalizes Context-Free Grammar without Changing the Trees Produced , 1995, CL.

[16]  Yann Mathet,et al.  ANNODIS: une approche outillée de l’annotation de structures discursives , 2009, JEPTALNRECITAL.

[17]  Michel Charolles,et al.  FRAMING ADVERBIALS AND THEIR ROLE IN DISCOURSE COHESION FROM CONNEXION TO FORWARD LABELLING , 2005 .

[18]  Sandra A. Thompson,et al.  The structure of discourse and ‘subordination’ , 1987 .

[19]  Rashmi Prasad,et al.  Departures from Tree Structures in Discourse: Shared Arguments in the Penn Discourse TreeBank , 2008 .

[20]  Manfred Stede.  RST revisited : disentangling nuclearity , 2008 .

[21]  Laurence Danlos,et al.  Capacité générative forte de RST, SDRT et des DAG de dépendances pour le discours [Strong generative capacity of RST, SDRT and dependency DAGs for discourse] , 2006, TAL.

[22]  Alan Lee,et al.  Attribution and its annotation in the Penn Discourse TreeBank , 2006, Trait. Autom. des Langues.

[23]  Bonnie L. Webber,et al.  D-LTAG: extending lexicalized TAG to discourse , 2004, Cogn. Sci..

[24]  L. Vieu,et al.  Subordinating and coordinating discourse relations , 2005 .

[25]  Laurence Delort.  Clause 'Subordination' and Discourse Relations. , 2006 .

[26]  L. Danlos.  G-TAG : un formalisme lexicalisé pour la generation de textes inspiré de TAG : Génération de textes , 1998 .

[27]  Claire Gardent.  Integrating a Unification-Based Semantics in a Large Scale Lexicalised Tree Adjoining Grammar for French , 2008, COLING.

[28]  Bonnie Webber,et al.  Multiple Discourse Connectives in a Lexicalized Grammar For Discourse , 2001 .

[29]  Daniel Marcu,et al.  The rhetorical parsing of unrestricted texts: a surface-based approach , 2000, CL.

[30]  William C. Mann,et al.  Rhetorical Structure Theory: Toward a functional theory of text organization , 1988 .

[31]  STUART M. SHIEBER.  RESTRICTING THE WEAK‐GENERATIVE CAPACITY OF SYNCHRONOUS TREE‐ADJOINING GRAMMARS , 1994, Comput. Intell..

[32]  Laurence Danlos,et al.  Sentences with Two Subordinate Clauses: Syntactic and Semantic Analyses, Underspecified Semantic Representation , 2004, TAG+.

[33]  Stuart M. Shieber,et al.  Synchronous Tree-Adjoining Grammars , 1990, COLING.

[34]  Matthew Stone,et al.  Anaphora and Discourse Structure , 2001, CL.