Polarization processes in the ice lattice