Lipocalin-2 counteracts metabolic dysregulation in obesity and diabetes