Diurnal variation in acoustic densities: why do we see less in the dark?