Association between teeth loss and nasogastric tube feeding dependency in older adults from Taiwan: a retrospective cohort study