Batch removal of copper(II) and zinc(II) from aqueous solutions with low-rank Turkish coals