Crystal-field analysis of Eu3+ in LiYF4