Equilibration of Baroclinic Turbulence in Primitive Equations and Quasigeostrophic Models