Normal control using N-adic subdivision schemes