Physical context for theoretical approaches to sediment transport magnitude‐frequency analysis in alluvial channels