The impact of HIV-1 genetic diversity on the efficacy of a combinatorial RNAi-based gene therapy