Convergence of life history and physiology during range expansion toward the phenotype of the native sister species.