A formalism to compare electrocatalysts for the oxygen reduction reaction by cyclic voltammetry with the thin-film rotating ring-disk electrode measurements