Weak turbulence of short equatorial waves