A sequence space search engine for computational protein design to modulate molecular functionality