Single-molecule study of lateral mobility of epidermal growth factor receptor 2/HER2 on activation.