Room-temperature formation of erbium-related luminescent centers in anodic alumina