A Modular Strategy for Development of RNA-Based Fluorescent Sensors