Pheromones modulate reward responsiveness and non-associative learning in honey bees