Active Miniature Transposons From a Plant Genome and Its Nonrecombining Y Chromosome