Statistical Analysis of Simulated Spaceborne Thermodynamics Lidar Measurements in the Planetary Boundary Layer