On the Boyd–Kadomtsev system for the three-wave coupling problem