Spectral and Structural Characterization of Metformin with Different Counter Anions: Comparative Analysis and DFT Calculations