Some commutativity theorems for rings with involution involving generalized derivations